À propos de cet outil
Le sol est une ressource importante car il favorise la croissance des plantes, stocke et filtre l'eau et fournit un habitat aux organismes, entre autres fonctions. Afin de préserver cette ressource, de bonnes pratiques de gestion des sols minimisent l'excavation du sol pendant la construction et permettent sa réutilisation sur le site.
Les municipalités peuvent réglementer l'utilisation des sols excédentaires sur les sites de réutilisation ou les sites de stockage temporaire par le biais de règlements sur la modification des sites ou le remblayage. Cet outil fournit des exemples de libellés de règlements et des conseils que les municipalités de l'Ontario peuvent utiliser pour créer ou mettre à jour les sections clés de ces règlements.
Les orientations originales (2016) de cet outil s'appuient sur les lignes directrices MECP Management of Excess Soil - A Guide for Best Management Practices(MECP BMP) et sur les commentaires reçus de municipalités, d'associations de construction, d'organisations non gouvernementales et de professionnels qualifiés.
La mise à jour 2020 intègre le règlement de l'Ontario 406/19 sur la gestion des sols sur place et des sols excédentaires (appelé dans ce site Web règlement sur les sols excédentaires) dans les questions pertinentes abordées dans le présent document, dans le but de guider les municipalités dans la mise à jour de leurs règlements respectifs sur la modification des sites et le remblayage.
Cet outil ne fournit pas de "modèle d'arrêté", mais il reprend des formulations exemplaires de diverses municipalités, à partager et à reproduire le cas échéant. Les informations figurant sur ce site web sont en grande partie extraites des documents de base qui constituent le paquet réglementaire ou renvoient directement à ces documents. Voir Ressources pour une liste complète.
Les informations contenues dans ce site s'appliquent principalement aux sols excédentaires, qui sont définis comme de la terre, des roches concassées ou de la terre mélangée à des roches ou des roches concassées, qui ont été excavées dans le cadre d'un projet et retirées de la zone du projet pour le projet.
Il s'agit de la terre excédentaire qui a été excavée, principalement pendant les activités de construction, qui ne peut pas ou ne veut pas être réutilisée sur le site où la terre a été excavée et qui doit être déplacée en dehors du site.
Les règlements municipaux sur la modification des sites et le remblayage portent sur un large éventail de matériaux, généralement englobés par le terme "remblai", qui peut inclure des matériaux tels que le compost, les produits de remblayage, l'asphalte, le béton, les agrégats réutilisés ou recyclés et/ou les résidus miniers, d'autres produits, y compris la terre mélangée à des débris ou à des déchets. Du point de vue municipal, les excédents de terre sont un sous-ensemble des remblais. Certaines mises à jour du document, qui peuvent accessoirement concerner les remblais, ont été effectuées, mais le lecteur ne doit pas supposer que le document a été revu et corrigé en profondeur dans le contexte plus large des remblais.
Les règlements relatifs à la modification ou au remblayage de sites comportent généralement 15 articles (énumérés ci-dessous). Pour chacune des questions, des exemples de libellés sont fournis pour les articles applicables. Dans certains cas, les 15 articles ne sont pas tous couverts.
DÉFINITIONS
INTERDICTIONS ET RÉGLEMENTATIONS GÉNÉRALES
EXEMPTIONS
CONFORMITÉ AVEC D'AUTRES RÈGLEMENTS ET STATUTS
EXIGENCES POUR LA DÉLIVRANCE D'UN PERMIS
DÉLIVRANCE DU PERMIS
EXPIRATION, RENOUVELLEMENT, RETRAIT, TRANSFERT DU PERMIS
ACCORD DE PERMIS
INSPECTION, ADMINISTRATION ET APPLICATION
APPELS
AVIS ET ORDONNANCES
PÉNALITÉ
FRAIS
SÉVÉRABILITÉ
DATES D'ENTRÉE EN VIGUEUR ET ABROGATION DES RÈGLEMENTS ANTÉRIEURS
Icônes et mise en évidence
Des icônes et des mises en évidence figurent sur chaque page pour vous aider à trouver l'information appropriée :
Références abrégées
Ce document fait référence à
l '"Excess Soil Regulation ", qui est l'abréviation de l'Ontario Regulation 406/19 On-Site and Excess Soil Management (règlement de l'Ontario 406/19 sur la gestion des sites et des excédents de terre), adopté en vertu de la loi sur la protection de l'environnement.
le "document sur les règles", qui est la forme abrégée du document de référence du règlement intitulé Règles de gestion des sols et normes de qualité des sols excédentaires